Golf is open to all
Pular para a seção
Imprimir Seção
8O Campo é Jogado como se Encontra
8
O Campo é Jogado como se Encontra
Propósito da Regra: A Regra 8 estabelece um princípio fundamental do Golfe: “jogue o campo como o encontrar”. Quando a bola do jogador fica em repouso, o jogador normalmente tem que aceitar as condições que afetam a tacada seguinte e não melhorá-las antes de jogar a bola. Porém, o jogador pode tomar algumas ações razoáveis, mesmo que elas melhorem estas condições, e há circunstâncias específicas onde as condições podem ser restauradas sem penalidade após terem sido melhoradas ou pioradas.
8
O Campo é Jogado como se Encontra
8.1
Ações do Jogador que Melhoram as Condições que Afetam a Tacada
8.1a/1
Exemplos de Ações Que Provavelmente Criarão Vantagem Potencial
Exemplos de ações que provavelmente melhorarão as condições que afetam a tacada (ou seja, que provavelmente darão ao jogador uma vantagem potencial) incluem:
- Um jogador conserta uma marca de pique na área geral ou recoloca um divot em um buraco de divot poucas jardas na linha de jogo à frente da sua bola antes de dar uma tacada que possa ser afetada pela marca de pique ou buraco de divot (por exemplo, um putt ou um chip rasteiro).
- A bola de um jogador está em um bunker ao lado do green, e o jogador alisa pegadas em sua linha de jogo à frente da sua bola antes de jogar uma tacada curta sobre a área alisada (ver Regra 12.2b(2) – Quando Tocar Areia não Acarreta Penalidade).
8.1a/2
Exemplos de Ações que Provavelmente Não Criarão Vantagem Potencial
Exemplos de ações que provavelmente não melhorarão as condições que afetam a tacada (ou seja, que provavelmente não darão o jogador uma vantagem potencial) incluem:
- Antes de executar um approach de 150 jardas na área geral, um jogador conserta uma pequena marca de pique, alisa uma pegada no bunker ou recoloca um divot em seu buraco na sua linha de jogo várias jardas à frente da bola.
- A bola de um jogador está no centro de um bunker de fairway longo em com laterais rasas, e o jogador alisa pegadas várias jardas à frente da bola e em sua linha de jogo antes de jogar um tiro longo por sobre a área alisada (ver Regra 12.2b(2) - Quando Tocar Areia não Acarreta Penalidade).
8.1a/3
Jogador que Melhora as Condições para a Tacada Pretendida Infringe Mesmo se Executar Tacada Diferente
Se um jogador pretende executar uma tacada de certa maneira e melhora as condições que afetam a tacada para esta tacada específica, e a penalidade não pode ser evitada ao restaurar, o jogador está infringindo a Regra 8.1a quer ele jogue a bola desta maneira quer se jogar de outra maneira que não seja afetado pela melhoria efetuada.
Por exemplo, se um jogador quebrar um galho que interfere com sua área de stance ou swing para uma tacada pretendida quando um stance poderia ser tomado sem quebrar o galho, uma penalidade não pode ser evitada por jogar a bola em outra direção ou por obter alívio para uma nova posição onde este galho não teria nenhum efeito na tacada. Isto também se aplica se um jogador quebrar o galho ao iniciar um buraco e se moveu para outro local na área do tee.
Ver a Regra 8.1c para saber se uma penalidade poderia ser evitada ao restaurar as condições melhoradas.
8.1a/4
Exemplo de Mover, Dobrar ou Quebrar uma Obstrução Irremovível
Parte de uma cerca que está situada fora de campo (e, portanto, não é um objeto delimitador) inclina-se sobre o campo e o jogador a empurra para uma posição vertical. Esta ação infringe a Regra 8.1a, que proíbe um jogador de melhorar condições que afetam a tacada ao mover uma obstrução irremovível. O jogador recebe a penalidade geral a não ser que restaure as condições ao devolver a cerca para sua posição original antes de sua próxima tacada conforme permitido pela Regra 8.1c (Evitar Penalidades ao Restaurar Condições Melhoradas).
Em tal situação, embora a Regra 8.1a proíba mover, dobrar ou quebrar a obstrução irremovível, o jogador tem a opção de ter alívio sem penalidade da interferência pela parte da obstrução irremovível que está inclinada sobre o campo de acordo com a Regra 16.1b (Alívio de Condição Anormal de Campo).
8.1a/5
Construir um Stance ao Posicionar Objeto como uma Toalha Não é Permitido
A definição de “stance” inclui não somente onde o jogador coloca seus pés ao pisar, mas também onde o corpo inteiro do jogador é posicionado ao preparar ou ao executar uma tacada.
Por exemplo, um jogador infringe a Regra 8.1a por melhorar a área de stance pretendido se ele colocar uma toalha ou outro objeto em um arbusto para proteger seu corpo ao executar a tacada.
Se o jogador precisar jogar ajoelhado, pois a bola está sob uma árvore, e o jogador colocar uma toalha no chão para evitar se molhar ou sujar, o jogador está construindo seu stance. Porém o jogador pode enrolar uma toalha em volta da sua cintura ou colocar uma roupa de chuva antes de ajoelhar para executar a tacada (ver Regra 10.2b(5) - Ajuda Física e Proteção dos Elementos).
Se um jogador posicionou um objeto de uma maneira que não seja permitida, mas reconhece o erro antes de jogar a bola, a penalidade pode ser evitada ao remover o objeto antes de dar a tacada, desde que não tenha havido outra melhora às condições que afetam a tacada.
8.1a/6
Alterar a Superfície do Solo para Construir um Stance Não É Permitido
Um jogador pode colocar seus pés firmemente ao tomar seu stance, mas isto infringe a Regra 8.1a se ele alterar o solo onde o stance será tomado se a alteração do solo melhorar a área de stance pretendido.
Exemplos de alterar o solo que provavelmente melhorariam as condições que afetam a tacada incluem:
- Derrubando areia da lateral do bunker com um pé para criar uma área plana para pisar.
- Afundar os pés excessivamente em terreno macio para conseguir uma base mais firme para o stance.
8.1a/7
Jogador Pode Sondar Perto da Bola para Determinar se Raízes, Pedras ou Obstruções estão Abaixo da Superfície do Solo, mas Somente Se Não Melhorar Condições
A Regra 8.1a não proíbe um jogador de tocar o solo dentro da área coberta pelas condições que afetam a tacada, desde que as condições não sejam melhoradas.
Por exemplo, sem melhorar qualquer das condições que afetam a tacada, quando a bola está em qualquer lugar do campo, um jogador pode sondar a área ao redor da bola com um tee ou outro objeto para ver se seu taco poderia bater em uma raiz, pedra ou obstrução abaixo da superfície do solo quando der a tacada.
Porém, ver Esclarecimento 12.2b/2 se o jogador sondar areia em um bunker para testar as condições da areia.
8.1a/8
Alterar a Superfície do Solo em Área de Alívio Não é Permitido
Antes de dropar uma bola para obter alívio, um jogador não pode recolocar um divot em um buraco de divot na área de alívio ou tomar outras ações para alterar a superfície do solo de maneira a melhorar as condições que afetam a tacada.
#Porém, esta proibição se aplica somente após o jogador se conscientizar que ele é obrigado ou lhe é permitido dropar uma bola nesta área de alívio.
Por exemplo, se um jogador joga uma bola, recoloca o divot e somente então percebe que terá que jogar novamente de lá sob penalidade de tacada e distância pois a bola está fora de campo, em uma área de penalidade, é injogável ou que uma bola provisória deveria ser jogada, o jogador não infringiu a Regra 8.1a se aquele divot recolocado estiver na área de alívio.
8.1a/9
Quando Divot É Recolocado e Não pode Ser Removido ou Pressionado para Baixo
A Regra 8.1a(3) proíbe melhorar as condições que afetam a tacada ao pressionar para baixo, remover ou reposicionar um divot em um buraco de divot, que é tratado como parte do terreno (e não como um impedimento solto), mesmo se ainda não estiver preso ou em crescimento.
Um divot foi recolocado quando a maioria dele, com as raízes para baixo, está em um buraco de divot (independentemente do divot estar ou não no mesmo buraco de divot do qual saiu).
8.1a/10
É permitido ao Jogador Colocar a Parte Móvel de uma Obstrução Irremovível em sua Posição Pretendida
A Regra 8.1a(2) proíbe colocar uma obstrução móvel em uma posição para melhorar as condições que afetam a tacada. Porém, esta restrição não se aplica a recolocar uma parte móvel de uma obstrução irremovível em sua posição pretendida.
Por exemplo:
- Se a cabeça de um aspersor está levantada, o jogador pode empurrá-la para baixo antes de jogar a bola uma vez que a cabeça do aspersor não está em sua posição pretendida.
- Se uma grade de ralo foi removida ou deslocada, o jogador pode devolvê-la para sua posição pretendida.
8.1b/1
É Permitido ao Jogador Afundar Seus Pés Firmemente Mais de Uma Vez ao Tomar Stance
A Regra 8.1b permite que um jogador afunde seus pés firmemente ao tomar seu stance, e isto pode ser feito mais de uma vez ao preparar para executar uma tacada.
Por exemplo, um jogador pode entrar em um bunker com um taco, afundar seus pés ao tomar o stance para simular uma tacada, sair para pegar outro taco, e então afundar os pés novamente e executar a tacada.
8.1b/2
Exemplos de “Tomar o Stance de Maneira Justa”
Embora o jogador possa jogar em qualquer direção, ele não tem o direito a um stance ou swing normal e tem que se adaptar à situação e usar a ação menos invasiva.
Exemplos de ações que são consideradas tomar o stance de maneira justa e que são permitidas de acordo com a Regra 8.1b mesmo se as ações resultarem em uma melhoria incluem:
- Recuando para dentro de um arbusto ou objeto delimitador quando for a única maneira de tomar o stance para a tacada selecionada, mesmo se isso deslocar o galho ou objeto delimitador para fora do caminho ou causar sua dobra ou quebra.
- Vergar um galho com suas mãos para entrar sob uma árvore para jogar uma bola quando esta for a única maneira de entrar sob a árvore para tomar um stance.
8.1b/3
Exemplos de Não “Tomar o Stance de Maneira Justa”
Exemplos de ações que não são consideradas tomar o stance de maneira justa e que irão resultar em penalidade de acordo com a Regra 8.1a se melhorarem as condições que afetam a tacada incluem:
- Intencionalmente mover, dobrar ou quebrar galhos com a mão, perna ou o corpo para tirá-lo do caminho do backswing ou tacada.
- Pisar em grama alta ou mato de forma a empurrá-los para baixo e para o lado de forma que fiquem fora do caminho da área de swing ou stance pretendido, quando o stance poderia ter sido tomado sem fazê-lo.
- Enganchar um galho em outro ou trançar duas ervas daninhas para mantê-los longe do stance ou swing.
- Usar uma mão para vergar um galho que tampa a visão da bola após tomar o stance.
- Dobrar um galho que atrapalha ao tomar o stance quando o stance poderia ser tomado sem o fazer.
8.1b/4
Melhorar Condições na Área do Tee Está Limitado ao Solo
A Regra 8.1b(8) permite que um jogador melhore as condições que afetam a tacada na área do tee. Esta exceção limitada à Regra 8.1a tem a intenção de permitir a um jogador somente alterar as condições físicas da superfície do solo dentro da área do tee em si (inclusive removendo quaisquer objetos naturais que estejam crescendo ali) quer a bola esteja em um tee ou jogada do solo.
Esta exceção não permite que um jogador melhore as condições que afetam a tacada para a sua tacada do tee com ações fora da área do tee, como quebrar galhos de árvores localizadas quer fora da área do tee quer quando sejam enraizadas fora da área do tee, porém pendendo sobre a área do tee e que possam interferir com a área de swing pretendido.
8.1b/5
Jogador Alisa Bunker para “Cuidar do Campo” Após Jogar para Fora do Bunker
Após uma bola em um bunker ser jogada e estiver fora do bunker, as Regras 8.1b(9) e 12.2b(3) usam o cuidado com o campo para permitir ao jogador restaurar o bunker à condição que deveria estar, mesmo se esta restauração melhorar as condições que afetam a tacada do jogador. Isto segue verdadeiro mesmo que as ações do jogador sejam intencionalmente tomadas tanto para cuidar do campo quanto para melhorar as condições que afetam a tacada.
Por exemplo, a bola de um jogador fica em repouso em um grande bunker perto do green. Incapaz de jogar em direção ao buraco, ele joga para trás, em direção à área do tee e a bola fica em repouso fora do bunker.
Neste caso, o jogador pode alisar as áreas que ele alterou como resultado de jogar sua bola (inclusive pegadas para chegar até a bola) e também pode alisar outras áreas no bunker, sejam criadas pelo jogador ou aquelas que já estavam presentes quando o jogador chegou para jogar do bunker.
8.1b/6
Quando Dano Que Seja Parcialmente Dentro e Parcialmente Fora do Green Pode Ser Consertado
Se uma área de dano está tanto dentro como fora do green, toda a área do dano pode ser consertada.
Por exemplo, se uma marca de pique de bola está parcialmente dentro e parcialmente fora da margem do green, não é razoável permitir que um jogador conserte somente a parte do dano no green. Portanto toda a marca de pique de bola (tanto dentro como fora do green) pode ser consertada.
O mesmo se aplica para outras áreas de dano individuais, como caminhos de animais ou marcas de cascos, ou dano causado por taco.
Porém, se uma parte do dano se estende para fora do green e não pode ser identificado como parte do dano no green, não pode ser consertado se o conserto melhorar as condições que afetam a tacada.
Por exemplo, uma marca de casco inteira inicia no green e se estende para fora dele pode ser consertada. Porém, se uma marca de casco está no green e outra está fora do green, somente a marca de casco no green pode ser consertada por serem duas áreas de dano separadas.
8.1d(1)/1
Exemplos de Quando é Permitido ao Jogador Restaurar Condições Alteradas por Outra Pessoa ou Influência Externa
Exemplos de quando a restauração é permitida incluem:
- A linha de jogo de um jogador é piorada por uma marca de pique na área geral feita por uma bola jogada por outra pessoa após a bola do jogador estar em repouso.
- O lie de um jogador ou a área de stance pretendido ou swing pretendido foi piorado quando a tacada de outro jogador criou um divot ou depositou areia, terra, grama ou outro material sobre ou em torno de sua bola.
- A bola de um jogador em um bunker está perto de outra bola no bunker, e o stance deste outro jogador ou swing ao executar a tacada piora uma ou mais das condições que afetam a tacada do jogador.
8.1d(1)/2
O Jogador Tem Direito a Ter Impedimentos Soltos ou Obstruções Móveis Deixadas Onde Estavam Quando a Bola Ficou em Repouso
Em termos gerais, um jogador tem direito às condições que afetam a tacada que tinha quando a bola ficou em repouso. Qualquer jogador pode mover impedimentos soltos ou obstruções móveis (Regras 15.1 e 15.2), porém se isso piorou as condições que afetam a tacada de outro jogador, este jogador pode restaurar as condições repondo os objetos de acordo com a Regra 8.1d.
Por exemplo, um jogador tem um putt em descida e retira os impedimentos soltos entre sua bola e o buraco, mas de maneira deliberada deixa algumas folhas atrás do buraco. Outro jogador retira os impedimentos soltos atrás do buraco que poderiam servir como um anteparo para a bola do jogador.
Uma vez que as condições que afetam a tacada foram pioradas, é permitido que ele recoloque os impedimentos soltos.
8.1d(2)/1
Exemplos de Condições Alteradas por Objeto Natural ou Forças Naturais Quando Não é Permitido ao Jogador Restaurar Condições Pioradas
A Regra 8.1d não permite que um jogador restaure as condições que afetam a tacada que foram alteradas por um objeto natural ou por forças naturais (tal como vento ou água).
Exemplos de quando a restauração não é permitida incluem quando:
- Um galho cai de uma árvore e altera o lie da bola do jogador ou a área de seu stance ou swing sem causar o deslocamento da bola.
- Uma placa de sinalização ou outra obstrução tomba sobre ou é levada pelo vento para uma posição que altera uma ou mais condições que afetam a tacada. Ver a Regra 15.2 (Obstruções Móveis) e Regra 16.1 (Condições Anormais de Campo) para ver que alívio pode ser obtido da obstrução.
8.1d(2)/2
Não é Permitido que o Jogador Restaure as Condições que Afetam a Tacada Quando Pioradas pelo Caddie ou Outra Pessoa a Pedido do Jogador
Um jogador não pode restaurar as condições que afetam a tacada se as condições forem pioradas pelo próprio jogador.
Isto também inclui quando as condições forem pioradas pelo caddie do jogador ou seu parceiro ou outra pessoa executando uma ação autorizada pelo jogador (exceto que um jogador sempre pode restaurar as condições que afetam a tacada que foram pioradas por um árbitro).
Exemplos de situações onde as condições não podem ser restauradas incluem:
- O caddie do jogador ou o parceiro caminham pelo bunker para pegar um rastelo e deixa pegadas na areia que pioram a linha de jogo do jogador, ou
- O jogador pede a outra pessoa para remover uma corda de controle de espectadores e, ao remover a corda, um galho que estava preso pela corda é liberado e piora a área de swing pretendido do jogador.
8.1d(2)/3
Se um Jogador Entrar em um Bunker na Linha de Jogo Não Pode Restaurar Condições Pioradas
Jogadores devem tomar cuidado ao executar ações que podem afetar as condições que afetam a tacada pois a piora destas áreas significa que o jogador tem que aceitar as condições pioradas.
Por exemplo, um jogador está obtendo alívio de uma condição anormal de terreno atrás de um bunker e a bola dropada rola para o bunker. Se o jogador criar pegadas ao caminhar para dentro do bunker para recuperar a bola para dropá-la novamente, não lhe será permitido restaurar o bunker à sua condição anterior se ao fazê-lo criar uma melhora de acordo com a Regra 8 uma vez que o jogador foi responsável por piorar sua condição.
Em tal caso, o jogador poderia usar outra bola para o segundo drop (Regra 14.3a) ou tomar mais cuidado ao pegar sua bola para evitar deteriorar as condições que afetam a tacada.
8.2
Ações Deliberadas do Jogador para Alterar Outras Condições Físicas para Afetar a Própria Bola do Jogador em Repouso ou Tacada a Ser Dada
8.2b/1
Exemplos de Ações Intencionais para Melhorar Outras Condições Físicas Afetando seu Próprio Jogo
A Regra 8.2 se aplica somente à alteração física das condições que afetam a tacada quando a bola do jogador está em repouso no campo ou quando não tem uma bola em jogo.
Exemplos das ações do jogador listadas na Regra 8.1a (Ações que Não São Permitidas para Melhorar Condições) que infringiriam a Regra 8.2 se executadas para de maneira deliberada melhorar outras condições físicas para afetar seu próprio jogo (exceto como expressamente autorizado nas Regras 8.1b ou c) incluem quando:
- A bola de um jogador está quase no green e, embora sua linha de jogo seja em linha reta para o buraco, o jogador está preocupado que sua bola possa parar em um bunker próximo. Antes de dar a tacada, o jogador alisa a areia no bunker para assegurar um bom lie se a tacada do jogador for para dentro do bunker.
- A bola de um jogador está no topo de uma colina íngreme e, como o jogador está preocupado que o vento possa empurrar a bola colina abaixo para longe do buraco antes que possa jogar a bola, o jogador de maneira deliberada pressiona grama na área abaixo da colina para o caso da bola vir a parar ali.
8.3
Ações Deliberadas do Jogador para Alterar Condições Físicas para Afetar a Bola em Repouso de Outro Jogador ou Tacada a Ser Dada
8.3/1
Ambos os Jogadores São Penalizados se as Condições Físicas Forem Melhoradas com o Conhecimento do Outro Jogador
Se um jogador pedir, autorizar ou permitir que outro jogador de maneira deliberada altere condições físicas para melhorar seu jogo:
- O jogador atuando sobre o pedido receberá a penalidade geral de acordo com a Regra 8.3, e
- O jogador que solicitou, autorizou ou permitiu a melhora também receberá a penalidade geral, seja de acordo com a Regra 8.1 (Ações do Jogador que Melhoram as Condições Afetando a Tacada) ou 8.2 (Ações Intencionais para Alterar Outras Condições Físicas para Influenciar Bola do Jogador em Repouso ou Tacada) a que for aplicável.