Procedimientos para la Bola: Marcar, Levantar y Limpiar;

Propósito de la Regla: La Regla 14 cubre cuándo y cómo el jugador puede marcar el punto de una bola en reposo y levantar y limpiar la bola y cómo ponerla de nuevo en juego para que sea jugada desde el lugar correcto.

Cuando una bola levantada o movida debe ser repuesta, debe colocarse la misma bola en su punto de reposo original.
Cuando se toma alivio con o sin penalización, una bola sustituta o la bola original deben droparse en un área de alivio específica.

Un error cometido al aplicar estos procedimientos se puede corregir sin penalización antes de jugar la bola, pero el jugador incurre en penalización si juega la bola desde lugar equivocado.

Procedimientos para la Bola: Marcar, Levantar y Limpiar; Reponer en el Punto de Reposo; Dropar en el Área de Alivio; Jugar desde Lugar Equivocado

14.1

Marcar, Levantar y Limpiar la Bola

14.1a/1

Marcar la Bola Correctamente

La Regla 14.1a emplea los términos "inmediatamente detrás" e "inmediatamente al lado" para garantizar que el punto de reposo de una bola levantada esté marcado con suficiente precisión por el jugador para reponerla en el punto de reposo exacto. Una bola puede ser marcada en cualquier posición alrededor de la misma, siempre y cuando esté marcada inmediatamente al lado de ella, y esto incluye colocar un marcador de bola delante o al lado de la bola.

14.1c/1

El Jugador Debe Ser Cuidadoso, Cuando Levante la Bola No Puede Ser Limpiada

Cuando un jugador está aplicando cualquiera de las cuatro Reglas mencionadas en la Regla 14.1c, donde no se permite limpiar la bola, hay acciones que el jugador debería evitar porque, a pesar de que no hay intención de limpiar la bola, el acto en si puede resultar en que la bola esté siendo limpiada. Por ejemplo, si un jugador levanta su bola que tiene hierba u otros residuos adheridos, y se la lanza a su caddie, que la atrapa con una toalla, es probable que algunos de estos residuos o alguna de la hierba adherida desaparezca, lo que significa que la bola ha sido limpiada. Del mismo modo, si el jugador se mete esa bola en su bolsillo o la deja caer al suelo, estas acciones podrían resultar en que algunos de estos residuos o alguna de la hierba adherida desaparezca de esa bola, lo que significa que la bola ha sido limpiada. Sin embargo, si el jugador lleva a cabo estas acciones después de levantar una bola, que era conocido que estaba limpia antes de que fuera levantada, el jugador no incurre en penalización porque la bola no fue limpiada.

14.1c/2

Cuándo una Bola Movida Puede Ser Limpiada

Cuando una bola movida ha sido levantada porque una Regla requiere que sea repuesta, la bola siempre puede ser limpiada, excepto en las cuatro situaciones descritas en la Regla 14.1c. Por ejemplo, si la bola de un jugador queda en reposo contra una obstrucción movible y la bola se mueve cuando se quita la obstrucción movible, el jugador debe reponer la bola original en el punto de reposo original (Regla 15.2a(1) y puede limpiar la bola antes de hacerlo. (Nuevo)

14.2

Reponer la Bola en el Punto de Reposo

14.2b(2)/1

El Jugador Dropa la Bola Cuando la Bola Debe Ser Repuesta

Cuando un jugador dropa una bola cuando las Reglas requieren que sea repuesta, la bola ha sido repuesta de manera incorrecta. Si el jugador repone la bola de una manera incorrecta, pero en el punto de reposo requerido (esto también incluye si el jugador dropa la bola y va a reposar al punto de reposo requerido), el jugador incurre en un golpe de penalización si la bola es jugada sin corregir el error bajo la Regla 14.5 (Corregir Error Cometido al Sustituir, Reponer, Dropar o Colocar la Bola). Pero si el jugador ha dropado una bola y esa bola queda en reposo en algún lugar diferente al punto de reposo requerido, si el jugador juega la bola sin corregir el error, incurre en la penalización general, por jugar desde lugar equivocado. En stroke play (juego por golpes), un jugador mueve su bola durante la búsqueda y está obligado a reponer la bola sin penalización. En lugar de reponer la bola en el punto de reposo original o en el punto estimado, el jugador dropa la bola en ese lugar, la bola rebota y va a reposar a otro punto, seguidamente el jugador juega la bola desde allí. El jugador ha repuesto la bola de una manera incorrecta y también ha jugado desde lugar equivocado. El jugador incurre solo en dos golpes de penalización ya que no ha habido ningún evento intermedio (ver Regla 1.3c(4)).

14.2c/1

La Bola Puede Ser Repuesta en Casi Cualquier Orientación

Cuando se repone una bola levantada en un punto de reposo, las Reglas solo se interesan por la situación de la bola. La bola puede ser alineada de cualquier manera cuando se repone (por ejemplo, alineando una marca comercial), siempre y cuando la distancia vertical de la bola al suelo permanezca igual. Por ejemplo, cuando se emplea una Regla que no permite limpiar la bola, el jugador levanta su bola y hay un pedacito de barro adherido a la misma. La bola puede ser alineada de cualquier manera al reponerla en el punto de reposo original (por ejemplo, girando el barro que interfiere hacia el hoyo). Sin embargo, el jugador no está autorizado a reponer la bola en una alineación tal que la bola repose sobre el pedacito de barro, a menos que esa fuera su posición de reposo antes de ser levantada. El “punto de reposo” de la bola incluye su situación vertical con respecto al suelo.

14.2c/2

Quitar Impedimentos Sueltos del Punto Donde la Bola Debe Ser Repuesta

La Excepción 1 a la Regla 15.1a establece que, antes de reponer una bola, el jugador no debe quitar un impedimento suelto que, si se quitase cuando la bola estaba en reposo, muy probablemente habría causado que la bola se moviese. Pero hay situaciones en las que un impedimento suelto puede moverse, ya sea cuando la bola está siendo levantada o antes de ser repuesta, y el jugador no está obligado a devolver a su lugar el impedimento suelto antes o después de reponer la bola. Por ejemplo:

Un jugador marca y levanta su bola en el área general después de ser requerido a hacerlo, ya que interfiere con el juego de otro jugador. Como resultado de levantar la bola, se mueve una ramita suelta que reposaba contra la bola. El jugador no está obligado a devolver a su lugar la ramita cuando sea repuesta la bola.
Un jugador marca y levanta su bola en un búnker para ver si está cortada. Mientras la bola está levantada, una hoja que estaba justo detrás del marcador de bola es alejada por el viento. El jugador no está obligado a devolver la hoja a su posición cuando la bola sea repuesta.

14.2c/3

La Bola No Debe Ser Presionada contra el Suelo Cuando Se Reponga

Cuando se reponga una bola, ésta debe ser repuesta en su punto de reposo original. El punto de reposo original incluye la misma posición vertical en la que estaba la bola antes de ser levantada o movida. Si la bola no permanece en reposo al intentar reponerla, el jugador debe aplicar el procedimiento contenido en la Regla 14.2e (Qué Hacer Si la Bola No Permanece en el Punto de Reposo Original) en lugar de presionar la bola contra el suelo. Por ejemplo, la bola de un jugador queda en reposo contra una obstrucción movible en la pendiente de un búnker. Si la bola se mueve al quitar la obstrucción, la bola debe ser repuesta. Si la bola no permanece en reposo en el punto de reposo original, el jugador debe reponer la bola en el punto más cercano en el búnker donde la bola permanezca en reposo y que no esté más cerca del hoyo. Si por el contrario, el jugador presiona la bola contra la arena, el jugador ha repuesto la bola en un lugar equivocado (Regla 14.7) y ha alterado su lie ( Regla 14.2d), y debe corregir el error levantando la bola (Regla 14.5b(2)), recreando el lie original y reponiendo la bola bajo las Reglas 14.2c y 14.2e. (Nuevo)

14.2d(2)/1

El Lie Alterado Podría Ser el "Punto Más Cercano con el Lie Más Similar"

Si el lie de un jugador se altera cuando su bola es levantada o movida y debe ser repuesta, el lie alterado podría ser el punto más cercano con el lie más similar al lie original del jugador, y el jugador puede estar obligado a jugar la bola desde el lie alterado. Por ejemplo, la bola de un jugador queda en reposo en un agujero de chuleta en el fairway (calle). Pensando que es su bola, otro jugador juega la bola, haciendo el agujero de la chuleta un poco más profundo. Si no hay otro agujero de chuleta similar dentro de la longitud de un palo, el punto más cercano con el lie más similar al lie original sería un punto en el agujero de la chuleta más profundo.

14.2e/1

El Jugador Debe Aliviarse con Penalización Cuando el Punto en Donde la Bola Permanece en Reposo Está Más Cerca del Hoyo

Al aplicar la Regla 14.2e, existe la posibilidad de que el único punto en la misma área del campo donde la bola permanecerá en reposo cuando se coloque esté más cerca del hoyo. En tales circunstancias, el jugador debe tomar alivio con penalización bajo una Regla permitida. El jugador no está autorizado a presionar la bola contra el suelo para asegurarse de que la bola permanece en reposo en un punto (ver Aclaración 14.2c/3). Por ejemplo, la bola de un jugador queda en reposo en la pendiente de un búnker contra un rastrillo y, al quitar el rastrillo, la bola se mueve. El jugador intenta reponer la bola como es requerido, pero la bola no queda en reposo. Seguidamente, sigue el procedimiento contenido en la Regla 14.2e sin éxito, y se da cuenta de que no hay otros puntos para intentarlo en ese búnker que no estén más cerca del hoyo. En este caso, el jugador debe tomar alivio por bola injugable, bien aplicando golpe y distancia con un golpe de penalización (Regla 19.2a) o alivio en linea hacia atrás fuera del búnker con dos golpes de penalización (Regla 19.3b).

14.3

Dropar Bola en Área de Alivio

14.3b(2)/1

Bola Dropada desde la Altura de la Rodilla en una Zona Irregular

La Regla 14.3b(2) y la definición de "dropar" requieren que un jugador drope una bola desde una situación a la altura de la rodilla del jugador cuando está en pie. Cuando el terreno en el lugar donde el jugador debe dropar la bola es irregular, la distancia desde la cual la bola caerá al terreno desde la altura de las rodillas dependerá del lugar en el que el jugador se encuentre al dropar la bola. Siempre que la bola caiga una distancia, que corresponda con la altura de la rodilla desde una posición en la que el jugador podría haberse situado para dropar la bola, la bola ha sido dropada desde la altura de la rodilla. Pero la bola siempre debe caer a través del aire para ser dropada y no debe ser colocada.

DIAGRAMA 14.3b(2)/1 - BOLA DROPADA DESDE LA ALTURA DE LA RODILLA EN UN ÁREA IRREGULAR

En ambas situaciones el jugador está dropando desde la "altura de la rodilla" como lo requiere la Regla 14.3b(2) aunque el jugador parezca estar dropando desde un lugar por encima o por debajo de la altura de la rodilla.
Esto puede ocurrir cuando el jugador está tomando alivio en un lugar donde el terreno es irregular, y podría haber dropado la bola desde esa altura si estuviera situado en un lugar diferente, como se muestra en el diagrama.

14.3b(4)/1

Se Aplica la Penalización General Bajo la Regla 14.7a

En relación con el último punto de la Regla 14.3b(4), si un jugador incurre en la penalización general por realizar un golpe sin corregir su error, la penalización general se aplica bajo la Regla 14.7a por haber jugado desde un lugar equivocado. Por ejemplo, al tomar alivio en línea hacia atrás, un jugador dropa su bola casi a la longitud de un palo a un lado de la línea. La bola está en un lugar equivocado independientemente de donde quede en reposo, incluso si queda en reposo en la línea. La bola debe ser dropada de nuevo para evitar la penalización bajo la Regla 14.7a. En stroke play (juego por golpes), si el jugador realiza un golpe desde un lugar equivocado, el jugador tendría que corregir este error si jugar desde lugar equivocado fuera una grave infracción. (Añadido en Abril 2023)

14.3c/1

El Área de Alivio Incluye Todo lo que Haya Dentro del Área de Alivio

El área de alivio de un jugador incluye hierba alta, arbustos u otras cosas en crecimiento dentro de ella. Si la bola dropada de un jugador queda en reposo en el área de alivio en un mal lie, la bola, a pesar de eso, ha quedado en reposo en el área de alivio. Por ejemplo, un jugador dropa su bola de una manera correcta y queda en reposo en un arbusto dentro del área de alivio. El arbusto es parte del área de alivio y, por lo tanto, la bola está en juego y el jugador no está autorizado a dropar de nuevo bajo la Regla 14.3c.

14.3c/2

La Bola Puede Ser Dropada en una Zona de Juego Prohibido

Al dropar una bola bajo una Regla de alivio, el jugador puede dropar una bola en una zona de juego prohibido, siempre y cuando esta zona de juego prohibido sea parte del área de alivio. Sin embargo, el jugador debe posteriormente tomar alivio bajo la Regla aplicable. Por ejemplo, un jugador puede tomar alivio de un área de penalización y dropa una bola en una zona de juego prohibido dentro de una condición anormal del campo. Pero, después de que la bola dropada quede en reposo en el área de alivio requerida por la Regla 17 (Alivio de un Área de Penalización), el jugador debe tomar el alivio bajo la Regla 16.1f.

14.3c(1)/1

Qué Hacer Cuando una Bola Dropada se Mueve Después de Quedar en Reposo Contra el Pie del Jugador o su Equipamiento

Un jugador dropa una bola de manera correcta, pero la bola es detenida accidentalmente por el pie o el equipamiento del jugador (como un tee que está marcando el área de alivio), y queda en reposo en el área de alivio. No hay penalización, el jugador ha completado el procedimiento de alivio y debe jugar la bola como reposa. Si la bola seguidamente se mueve cuando el jugador mueve su pie o el equipamiento, el jugador debe reponer la bola como requiere la Regla 9.4, pero no incurre en penalización, ya que el movimiento de la bola fue el resultado de acciones razonables llevadas a cabo al tomar alivio bajo una Regla (ver Excepción 4 a la Regla 9.4 - Movimiento Accidental en Cualquier Lugar Excepto en el Green al Aplicar una Regla).

14.3c(2)/1

Dónde Colocar una Bola Dropada de Manera Correcta Dos Veces en un Área de Alivio con un Arbusto Dentro del Área de Alivio

Si un jugador debe completar el procedimiento de dropar colocando una bola al aplicar las Reglas 14.2b(2) y 14.2e, el jugador podría acabar intentando colocar una bola en un lugar que no sea la superficie del terreno, porque el área de alivio de un jugador incluye la hierba, arbustos u otras cosas que crecen en ella (ver Aclaración 14.3c/1). Por ejemplo, si el jugador está dropando en un arbusto dentro del área de alivio, y en ambos dropajes la bola quedó en reposo fuera del área de alivio, la Regla 14.3c(2) establece que debe colocar una bola en el punto en que tocó en primer lugar el terreno después del segundo dropaje. Si la bola tocó primero el arbusto cuando se dropó por segunda vez, el "terreno" incluye el arbusto, y el jugador debe intentar colocar la bola donde golpeó por primera vez el arbusto. Pero, si al colocar la bola, esta no permanece en reposo en ese punto después de dos intentos, el jugador debe colocarla en el punto más cercano, que no esté más cerca del hoyo y donde la bola permanezca en reposo, bajo las limitaciones contenidas en la Regla 14.2e.

14.4

Cuándo la Bola del Jugador Está Nuevamente en Juego Después de que la Bola Original Quedó Fuera de Juego

14.4/1

Una Bola Colocada No Está en Juego Excepto Que Haya Intención de Ponerla en Juego

Cuando una bola se coloca o se repone sobre el terreno, debe determinarse si fue puesta con la intención de ponerla en juego. Por ejemplo, el jugador marca la bola en el green, colocando una moneda inmediatamente detrás de la bola, levanta la bola y se la da a su caddie para que la limpie. El caddie, seguidamente, coloca la bola inmediatamente detrás o inmediatamente al lado de la moneda (no en el punto de reposo original de la bola) para ayudar al jugador a leer la línea de juego desde el otro lado del hoyo. La bola no está en juego ya que el caddie no colocó la bola con la intención de ponerla en juego. En este caso, la bola no está en juego hasta que se vuelva a reposicionar con la intención de reponer la bola, como es requerido por la Regla 14.2. Si el jugador realiza un golpe a la bola mientras no está en juego, el jugador estaría jugando una bola equivocada.

14.4/2

Los Dropajes de Prueba No Están Permitidos

El procedimiento de dropaje de la Regla 14.3 tiene la intención de que haya un elemento de incertidumbre al tomar alivio bajo una Regla. No está en el espíritu del juego probar cómo una bola dropada reaccionará. Por ejemplo, al tomar alivio de un camino con superficie artificial (obstrucción inamovible), un jugador determina su área de alivio y se da cuenta de que la bola puede rodar y quedar en reposo en un arbusto situado dentro del área de alivio. Sabiendo que la bola dropada no estaría en juego si no hay intención de ponerla en juego, el jugador dropa una bola en un lado del área de alivio, con objeto de comprobar si la bola rueda hacia el arbusto. Dado que este acto es contrario al espíritu del juego, el Comité está justificado en descalificar al jugador bajo la Regla 1.2a (Grave Falta de Conducta).

14.5

Corregir Error Cometido al Sustituir, Reponer, Dropar o Colocar la Bola

14.5b(1)/1

El Jugador Puede Cambiar Donde la Bola es Dropada en la Línea Cuando Dropa de Nuevo al Tomar Alivio en Linea Hacia Atrás

Cuando un jugador está obligado a dropar una bola por segunda vez después de tomar alivio en linea hacia atrás bajo la Regla 16.1c(2) (Alivio por Condición Anormal del Campo), la Regla 17.1d(2) (Alivio de Área de Penalización), la Regla 19.2b o la Regla 19.3b (Alivio por Bola Injugable), está obligado a dropar de nuevo tomando la opción de alivio en linea hacia atrás de la Regla aplicable. Pero cuando se dropa por segunda vez, el jugador puede cambiar el punto en la línea donde la bola es dropada, de manera que el área de alivio que se crea esté más cerca o más lejos del hoyo. Por ejemplo, la bola de un jugador queda en reposo en un área de penalización y el jugador elige tomar alivio en línea hacía atrás. El jugador dropa la bola de manera correcta, pero esta rueda fuera del área de alivio. Cuando el jugador vuelve a dropar bajo la opción de alivio en linea hacia atrás, puede dropar en la línea en una situación que esté más cerca o más lejos del hoyo, y el área de alivio cambia basada en ese punto.

14.5b(1)/2

El Jugador Puede Cambiar de Área del Campo en el Área de Alivio Cuando Dropa de Nuevo

Cuando el área de alivio de un jugador se encuentra en más de un área del campo y el jugador está obligado a dropar de nuevo bajo la misma opción de alivio, el jugador puede dropar en un área del campo diferente dentro de la misma área de alivio, pero esto no cambia como se aplica la Regla 14.3c. Por ejemplo, un jugador elige tomar alivio por bola injugable bajo la Regla 19.2c (Alivio Lateral) y su área de alivio está situada parcialmente en el área general y parcialmente en un búnker. Al dropar, la bola toca primero el búnker en el área de alivio y va a reposar al área general o fuera del área de alivio, por lo que el jugador debe dropar de nuevo. Al hacerlo, el jugador puede dropar la bola en la parte del área general del área de alivio.

14.7

Jugar Desde Lugar Equivocado

14.7b/1

El Jugador Es Penalizado por Cada Golpe Realizado desde Un Área Donde el Juego No Está Autorizado

Cuando la bola de un jugador queda en reposo en un área donde el juego está prohibido, el jugador debe tomar alivio bajo la Regla apropiada. En stroke play (juego de golpes), si el jugador juega desde ese área (tal como una zona de juego prohibido o un green equivocado) el jugador incurre en dos golpes de penalización por cada golpe realizado desde esa área. Por ejemplo, la bola de un jugador queda en reposo en una zona de juego prohibido dentro de un área de penalización. El jugador entra en la zona de juego prohibido y realiza un golpe, que mueve la bola solo unos pocos metros, y la bola sigue permaneciendo en la zona de juego prohibido. El jugador seguidamente realiza otro golpe, quedando la bola en reposo, en esta ocasión, fuera de la zona de juego prohibido. Cada golpe cuenta, y el jugador incurre en la penalización general bajo la Regla 14.7 por jugar desde lugar equivocado por cada golpe realizado desde la zona de juego prohibido, para un total de cuatro golpes de penalización. El jugador está obligado a jugar el hoyo con la bola jugada desde la zona de juego prohibido, excepto que fuese una grave infracción. Si fuese una grave infracción, el jugador debe corregir el error (ver Regla 14.7b).

14.7b/2

Bola en Lugar Equivocado Si el Palo Golpea la Condición de la Que Se Tomó Alivio

Cuando un jugador está tomando alivio de la interferencia de una condición anormal del campo, está obligado a tomar alivio de toda la interferencia de esa condición. Si la bola se dropa en el área de alivio y queda en reposo en un punto donde el jugador tiene cualquier tipo de interferencia de esa condición, basada en el golpe que el jugador habría realizado desde la posición original de la bola si la condición no estuviera ahí, la bola está en un lugar equivocado. Por ejemplo, la bola de un jugador queda en reposo en un camino con superficie artificial y el jugador decide tomar alivio. Estima el punto más cercano de alivio total usando el palo que habría utilizado para jugar la bola desde el camino con superficie artificial. Una vez medida el área de alivio desde ese punto, el jugador dropa una bola que queda en reposo en un punto que el jugador pensó que estaba en el área de alivio. El jugador seguidamente realiza un golpe, golpeando el camino al realizar el golpe. Debido a que el camino con superficie artificial estaba en el área del swing pretendido, el jugador aún tenía interferencia. Por lo tanto, el jugador no determinó correctamente el área de alivio e incurre en la penalización general por jugar desde un lugar equivocado. Sin embargo, si el jugador tenía interferencia de la condición porque, por ejemplo decidió jugar en una dirección diferente, con un palo diferente, o sus pies se deslizaron al realizar el golpe y esto varió el área de swing pretendido, no se consideraría que el jugador ha jugado desde un lugar equivocado.

EXPLORAR MÁS

Aclaración1 El Juego, la Conducta del Jugador y las Reglas

Ver aclaraciones