Procedures for Ball: Marking, Lifting and Cleaning;

Mục Đích Của Luật: Luật 14 quy định khi nào và làm thế nào người chơi có thể đánh dấu vị trí bóng đang nằm yên và nhấc và làm sạch bóng và làm sao để đưa bóng quay lại trong cuộc để bóng có thể được đánh đúng vị trí.

Khi bóng đã bị nhấc hoặc di chuyển cần được đặt lại, chính bóng đó phải được đặt lại ở vị trí ban đầu của nó.
Khi thực hiện giải thoát không phạt hoặc có phạt, một bóng được thay thế hoặc bóng gốc phải được thả trong một khu vực giải thoát cụ thể.

Lỗi trong lúc thực hiện quy trình trên có thể được sửa mà không bị phạt trước khi bóng được đánh, tuy nhiên người chơi sẽ bị phạt nếu họ đánh bóng sai vị trí.

Quy Trình Xử Lý Bóng: Đánh Dấu, Nhấc Và Làm Sạch Bóng; Đặt Lại Bóng; Thả Bóng Trong Khu Vực Giải Thoát; Đánh Bóng Sai Vị Trí

14.1

Đánh dấu, nhấc và làm sạch bóng

14.1a/1

Đánh dấu bóng đúng cách

Luật 14.1a sử dụng từ “ngay phía sau” và “ngay cạnh” để đảm bảo là vị trí của bóng được đánh dấu với độ chính xác đủ cao để người chơi đặt lại bóng ở đúng nơi. Bóng có thể được đánh dấu ở bất kỳ vị trí nào xung quanh nó, miễn là nó được đánh dấu ở ngay bên cạnh, bao gồm việc đặt một vật-đánh-dấu-bóng ở phía trước hoặc một bên của bóng.

14.1c/1

Người chơi phải cẩn thận khi không được phép làm sạch bóng sau khi nhấc

Khi người chơi áp dụng một trong bốn điều luật ở Luật 14.1c khi không được phép làm sạch bóng, có một số hành động mà người chơi nên tránh bởi vì cho dù không có ý định làm sạch bóng, bản thân hành động đó có thể dẫn đến việc bóng được làm sạch. Ví dụ: nếu người chơi nhấc bóng bị dính cỏ và ném nó cho caddie của họ, caddie chụp bóng bằng một cái khăn, khả năng cao là hành động này sẽ làm các cọng cỏ trên bóng rơi đi, nghĩa là bóng đã được làm sạch. Tương tự, nếu người chơi đặt bóng đó trong túi quần của họ hoặc thả nó xuống đất, các hành động này có thể dẫn đến việc các cọng cỏ trên bóng rơi đi, nghĩa là bóng đã được làm sạch. Tuy nhiên, nếu người chơi có các hành động này sau khi đã nhấc một bóng, mà bóng đó đã được biết là rất sạch, người chơi không bị phạt do bóng đã không được làm sạch.

14.1c/2

Khi nào có thể làm sạch bóng đã di chuyển

Sau khi nhấc một bóng mà đã di chuyển và cần được đặt lại theo luật, bóng đó luôn có thể được làm sạch, trừ bốn trường hợp được mô tả ở Luật 14.1c. Ví dụ: nếu bóng của người chơi đến nằm yên tựa vào một vật cản di dời được và bóng di chuyển khi loại bỏ vật cản di dời được đó, người chơi được yêu cầu đặt lại bóng đó ở vị trí ban đầu (Luật 15.2a(1)) và có thể làm sạch bóng đó trước khi đặt lại. (Mới)

14.2

Đặt lại bóng

14.2b(2)/1

Người chơi thả bóng thay vì đặt lại

Trong trường hợp người chơi thả bóng khi luật yêu cầu họ đặt lại bóng, bóng đã được đặt lại sai cách. Nếu người chơi đặt lại bóng sai cách, nhưng đúng chỗ (bao gồm nếu người chơi thả bóng và nó đến nằm yên đúng chỗ theo yêu cầu), họ sẽ nhận một gậy phạt nếu đánh bóng đó mà không sửa lỗi theo Luật 14.5 (Sửa lỗi khi thay thế, đặt lại, thả hoặc đặt bóng). Nhưng nếu người chơi đã thả bóng và bóng đó đến nằm yên ở nơi khác với nơi được yêu cầu, họ sẽ nhận hình phạt chung do đánh bóng sai vị trí nếu đánh bóng đó mà không sửa lỗi. Ví dụ: trong đấu gậy, người chơi di chuyển bóng của họ trong khi tìm và được yêu cầu đặt lại bóng đó mà không bị phạt. Thay vì đặt lại bóng ở vị trí ban đầu hoặc vị trí ước lượng, người chơi thả bóng ở điểm đó, bóng nảy và đến nằm yên ở nơi khác, và họ đánh bóng từ đó. Người chơi đã đặt lại bóng sai cách và đồng thời đánh sai vị trí. Người chơi chỉ nhận hai gậy phạt do đã không có hành động can thiệp nào (xem Luật 1.3c(4)).

14.2c/1

Có thể đặt lại bóng ở gần như bất kỳ hướng nào

Khi đặt lại bóng đã được nhấc, luật chỉ quan tâm đến vị trí. Bóng có thể được chỉnh theo bất kỳ theo hướng nào khi được đặt lại (như là khi chỉnh hướng theo vạch kẻ trên bóng) miễn là khoảng cách theo phương thẳng đứng từ bóng đến mặt đất là không thay đổi. Ví dụ: khi áp dụng một luật mà theo đó không được làm sạch bóng, người chơi nhấc bóng của họ mà có một cục bùn đất dính vào bóng đó. Khi đặt lại bóng ở vị trí ban đầu của nó, bóng có thể được chỉnh theo bất kỳ hướng nào (như là xoay cục bùn đất đó về phía hố cờ). Tuy nhiên, người chơi không được phép đặt lại bóng theo hướng mà bóng sẽ nằm trên cục bùn đất này trừ khi đó là vị trí của nó trước khi được nhấc. “Vị trí” của bóng bao gồm vị trí theo phương thẳng đứng của nó so với mặt đất.

14.2c/2

Loại bỏ vật thể tự nhiên rời ở nơi mà bóng sẽ được đặt lại

Ngoại lệ của Luật 15.1a làm rõ rằng, trước khi đặt lại bóng, người chơi không được loại bỏ một vật thể tự nhiên rời mà nếu đã được loại bỏ khi bóng đang nằm yên, có khả năng cao đã làm cho bóng di chuyển. Nhưng có các tình huống mà một vật thể tự nhiên rời có thể di chuyển khi bóng đang được nhấc hoặc trước khi bóng được đặt lại, và người chơi không cần phải đặt vật thể tự nhiên rời đó lại chỗ cũ trước hoặc sau khi đặt lại bóng. Ví dụ:

Khi được yêu cầu do bóng gây ảnh hưởng đến người chơi khác, người chơi đánh dấu và nhấc bóng của họ trong khu vực chung. Trong quá trình nhấc bóng, một cành cây ở gần bóng bị di chuyển. Người chơi không cần phải đặt cành cây đó lại chỗ cũ khi đặt lại bóng.
Người chơi đánh dấu và nhấc bóng của họ trong bẫy cát để xem nếu nó bị cắt. Khi bóng đang được nhấc, một cái lá ở ngay phía sau vật-đánh-dấu-bóng bị gió thổi đi. Người chơi không cần phải đặt cái lá cây đó lại chỗ cũ khi đặt lại bóng.

14.2c/3

Không được ấn bóng xuống đất khi đặt lại

Khi đặt lại bóng, bóng phải được đặt lại ở vị trí ban đầu. Vị trí ban đầu bao gồm vị trí theo phương thẳng đứng của bóng trước khi nó được nhấc hoặc di chuyển. Nếu bóng không nằm yên ở đó khi đặt lại, người chơi phải tuân thủ quy trình ở Luật 14.2e (Làm gì nếu bóng được đặt lại không nằm yên ở vị trí ban đầu) thay vì ấn bóng xuống mặt đất. Ví dụ: bóng của người chơi đến nằm yên tựa vào một vật cản di dời được ở sườn dốc của một bẫy cát. Nếu bóng di chuyển khi loại bỏ vật cản đó, bóng phải được đặt lại. Nếu bóng không nằm yên ở vị trí ban đầu, người chơi phải đặt lại bóng ở điểm gần nhất không gần cờ hơn trong bẫy cát đó, nơi mà bóng sẽ nằm yên. Nếu thay vì làm thế, người chơi ấn bóng xuống cát để nó nằm yên, người chơi đã đặt lại bóng sai vị trí (Luật 14.7) và đã thay đổi thế nằm của bóng đó (Luật 14.2d) và do đó phải sửa lỗi bằng cách nhấc bóng (Luật 14.5b(2)), tái tạo thế nằm ban đầu rồi đặt lại bóng theo Luật 14.2c và 14.2e. (Mới)

14.2d(2)/1

Thế nằm đã thay đổi có thể là “điểm gần nhất có thế nằm tương tự”

Nếu thế nằm của bóng của người chơi bị thay đổi khi bóng của họ được nhấc hoặc di chuyển và bóng phải được đặt lại, thế nằm đã bị thay đổi đó có thể là điểm gần nhất có thế nằm tương tự với thế nằm ban đầu, và do đó người chơi có thể được yêu cầu đánh bóng từ thế nằm đã bị thay đổi đó. Ví dụ: bóng của người chơi đến nằm yên trong một vết đánh bóng (divot) trên fairway. Nghĩ rằng đó là bóng của họ, một người chơi khác đánh bóng đó, làm cho vết đánh bóng đó trở nên sâu hơn. Nếu không có vết đánh bóng tương tự nào khác trong vòng một chiều-dài-gậy-đo, điểm gần nhất có thế nằm tương tự với thế nằm ban đầu của bóng sẽ là vị trí trong vết đánh bóng đã bị làm sâu hơn đó.

14.2e/1

Người chơi phải thực hiện giải thoát có phạt khi vị trí bóng nằm yên ở gần cờ hơn

Khi áp dụng Luật 14.2e, có khả năng là vị trí duy nhất trong cùng khu vực sân, nơi bóng sẽ nằm yên khi được đặt, ở gần hố cờ hơn. Trong trường hợp đó, người chơi phải thực hiện giải thoát có phạt theo một luật nào đó. Người chơi không được phép ấn bóng xuống mặt đất để nó nằm yên ở đó (xem Giải thích luật 14.2c/3). Ví dụ: bóng của người chơi đến nằm yên tựa vào một cái cào cát trên sườn dốc của một bẫy cát. Khi bỏ cái cào cát đó đi, bóng di chuyển. Người chơi cố đặt lại bóng theo yêu cầu, nhưng nó không nằm yên ở đó. Họ làm theo quy trình của Luật 14.2e nhưng vẫn không thể tìm ra điểm nào bên trong bẫy cát đó, nơi bóng nằm yên, mà không gần hố cờ hơn. Trong tình huống này, người chơi phải thực hiện giải thoát bóng không đánh được với lựa chọn gậy-và-khoảng-cách (một gậy phạt theo Luật 19.2) hoặc trên-đường-thẳng-kéo-lùi-về-sau ra ngoài bẫy cát đó với hai gậy phạt (Luật 19.3).

14.3

Thả bóng trong khu vực giải thoát

14.3b(2)/1

Thả bóng từ độ cao ngang gối ở nơi không bằng phẳng

Luật 14.3b(2) và định nghĩa “thả” yêu cầu người chơi thả bóng từ độ cao ngang gối của họ. Khi mặt đất ở nơi người chơi phải thả bóng không bằng phẳng, khoảng cách mà bóng rơi trong không trung từ độ cao ngang gối đến khi chạm đất sẽ phụ thuộc vào nơi mà người chơi đứng khi thả bóng. Miễn là bóng rơi một khoảng cách tương ứng với độ cao ngang gối từ nơi người chơi đã có thể đứng để thả bóng, bóng đã được thả từ độ cao ngang gối. Tuy nhiên, để được tính là “thả”, bóng phải luôn rơi thẳng đứng xuống dưới, xuyên qua không khí/ không trung và phải không được đặt.

14.3c/1

Khu vực giải thoát bao gồm mọi thứ bên trong

Khu vực giải thoát của người chơi bao gồm cỏ cao, bụi cây hoặc các vật đang mọc bên trong. Nếu bóng của người chơi, sau khi được thả, đến nằm yên ở một vị trí khó bên trong khu vực giải thoát đó, nó đã đến nằm yên bên trong khu vực giải thoát. Ví dụ: người chơi thả bóng đúng cách, bóng nằm yên trong một bụi cây bên trong khu vực giải thoát. Bụi cây là một phần của khu vực giải thoát, do đó, bóng đã ở trong cuộc và người chơi không được phép thả bóng lại lần nữa theo Luật 14.3c.

14.3c/2

Có thể thả bóng bên trong khu vực không được phép đánh

Khi thả bóng theo luật, người chơi có thể thả bóng trong một khu vực không được phép đánh, miễn là khu vực không được phép đánh đó là một phần của khu vực giải thoát. Tuy nhiên, người chơi sau đó phải thực hiện giải thoát khỏi khu vực không được phép đánh đó theo luật tương ứng. Ví dụ: người chơi thực hiện giải thoát khỏi khu vực phạt, thả một bóng trong một khu vực không được phép đánh bên trong một điều kiện sân bất thường. Nhưng sau khi thả và bóng đến nằm yên trong khu vực giải thoát theo yêu cầu của Luật 17 (Giải thoát khỏi khu vực phạt), người chơi phải thực hiện giải thoát theo Luật 16.1f.

14.3c(1)/1

Làm gì khi bóng di chuyển sau khi được thả và đến nằm yên tựa vào chân hoặc trang thiết bị của người chơi

Người chơi thả bóng đúng cách, nhưng bóng vô tình bị dừng lại bởi chân hoặc trang thiết bị của người chơi (như là một cái tee được sử dụng để đánh dấu khu vực giải thoát) rồi đến nằm yên trong khu vực giải thoát đó. Người chơi không bị phạt, đã hoàn thành quy trình giải thoát và phải đánh bóng từ nơi nó nằm. Nếu bóng sau đó di chuyển khi người chơi dời chân hoặc trang thiết bị của họ, người chơi phải đặt lại bóng theo yêu cầu của Luật 9.4 mà không bị phạt do chuyển động của bóng là kết quả của các hành động hợp lý khi thực hiện giải thoát theo luật (xem Ngoại lệ 4 của Luật 9.4 - Bóng vô tình di chuyển ở bất kỳ đâu, trừ khu vực gạt bóng, khi đang áp dụng luật).

14.3c(2)/1

Đặt bóng ở đâu trong khu vực giải thoát có bụi cây bên trong sau khi thả bóng đúng cách hai lần

Nếu người chơi phải hoàn thành quy trình thả bóng bằng cách đặt bóng theo Luật 14.2b(2) và 14.2e, người chơi có thể phải đặt bóng ở nơi không phải là mặt đất do khu vực giải thoát bao gồm cỏ, bụi cây và các vật đang mọc bên trong đó (xem Giải thích luật 14.3c/1). Ví dụ: nếu người chơi thả bóng trong một bụi cây bên trong khu vực giải thoát, bóng đến nằm yên bên ngoài khu vực giải thoát đó ở cả hai lần thả, Luật 14.3c(2) quy định là người chơi phải đặt bóng ở nơi mà bóng chạm mặt đất đầu tiên ở lần thả thứ hai. Nếu bóng đã chạm bụi cây ở lần thả thứ hai, “mặt đất” bao gồm bụi cây, do đó người chơi phải cố đặt bóng ở nơi mà nó đã chạm bụi cây đầu tiên. Nếu bóng không nằm yên ở đó sau hai lần đặt, người chơi phải đặt bóng ở điểm gần nhất, không gần hố cờ hơn, nơi mà bóng sẽ nằm yên, với các hạn chế của Luật 14.2e.

14.4

Khi nào bóng của người chơi quay lại trong cuộc sau khi bóng gốc đã không còn trong cuộc

14.4/1

Bóng được đặt chưa ở trong cuộc trừ khi đã có ý định đưa nó vào trong cuộc

Khi một bóng được đặt hoặc đặt lại trên mặt đất, cần xác định nếu nó đã được đặt xuống với ý định đưa nó vào trong cuộc hay không. Ví dụ: người chơi đánh dấu bóng trên khu vực gạt bóng bằng cách đặt một đồng xu phía sau bóng, nhấc bóng rồi đưa nó cho caddie để làm sạch. Caddie sau đó đặt bóng xuống ngay phía sau hoặc ngay cạnh đồng xu (không ở vị trí ban đầu của bóng) để giúp người chơi đọc hướng đánh từ phía bên kia của hố cờ. Bóng chưa ở trong cuộc do caddie không đặt bóng đó xuống đất với ý định để nó trở thành bóng trong cuộc. Trong trường hợp này, bóng chưa ở trong cuộc cho đến khi vị trí của nó được điều chỉnh lại với ý định đặt lại bóng như yêu cầu ở Luật 14.2. Nếu người chơi thực hiện cú đánh vào bóng khi nó không ở trong cuộc, người chơi đã đánh bóng sai.

14.4/2

Không được phép thả bóng thử

Quy trình thả bóng ở Luật 14.3 có nghĩa là có yếu tố không chắc chắn khi thực hiện giải thoát theo luật. Việc thả bóng thử để kiểm tra do đó sẽ không đúng với tinh thần thể thao của môn golf. Ví dụ: khi thực hiện giải thoát khỏi đường xe điện (vật cản cố định), người chơi xác định khu vực giải thoát rồi nhận ra là bóng có thể lăn vào và nằm yên trong một bụi cây trong khu vực giải thoát đó. Biết là bóng sẽ chưa ở trong cuộc nếu được thả mà không có ý định đưa nó vào trong cuộc, người chơi thử thả một bóng ở một bên của khu vực giải thoát đó để xem nó có lăn vào bụi cây hay không. Do đây là hành động trái ngược tinh thần thể thao, Hội đồng có thể truất quyền thi đấu của người chơi theo Luật 1.2a (Vi phạm nghiêm trọng trong ứng xử).

14.5

Sửa lỗi khi thay thế, đặt lại, thả hoặc đặt bóng

14.5b(1)/1

Người chơi có thể thay đổi khu vực giải thoát khi thả lại theo phương án trên-đường-thẳng-kéo-lùi-về-sau

Khi người chơi được yêu cầu thả bóng lần thứ hai sau khi đã sử dụng phương án giải thoát trên-đường-thẳng-kéo-lùi-về-sau theo Luật 16.1c(2) (Giải thoát khỏi điều kiện sân bất thường), Luật 17.1d(2) (Giải thoát khỏi khu vực phạt), hoặc Luật 19.2b hoặc 19.3b (Giải thoát bóng không đánh được), họ được yêu cầu thả bóng một lần nữa theo cùng lựa chọn trên-đường-thẳng-kéo-lùi-về-sau theo luật tương ứng. Nhưng khi thả bóng lần thứ hai, người chơi được phép thay đổi điểm thả bóng trên đường thẳng kéo lùi, theo đó khu vực giải thoát sẽ ở gần hoặc xa hố cờ hơn. Ví dụ: bóng của người chơi đến nằm yên trong một khu vực phạt và họ chọn giải thoát trên-đường-thẳng-kéo-lùi-về-sau. Người chơi thả bóng đúng cách, nhưng nó lăn ra khỏi khu vực giải thoát. Khi người chơi thả bóng lại theo phương án trên-đường-thẳng-kéo-lùi-về-sau, họ có thể thả nó trên đường thẳng kéo lùi ở một điểm gần hoặc xa hố cờ hơn, và khu vực giải thoát sẽ thay đổi tương ứng theo điểm đó.

14.5b(1)/2

Người chơi có thể thay đổi khu vực sân bên trong khu vực giải thoát khi thả lại

Khi có nhiều khu vực sân khác nhau bên trong khu vực giải thoát mà người chơi được yêu cầu thả bóng lại theo cùng lựa chọn giải thoát, người chơi có thể thả bóng ở khu vực sân khác trong cùng khu vực giải thoát đó. Tuy nhiên, điều này sẽ không làm thay đổi cách áp dụng luật của Luật 14.3c. Ví dụ: người chơi chọn giải thoát bóng không đánh được theo Luật 19.2c (Giải thoát ngang) đối với một bóng trong khu vực chung. Khu vực giải thoát của họ gồm một nửa ở trong khu vực chung và một nửa ở trong một bẫy cát. Ở lần thả bóng đầu tiên, bóng đầu tiên chạm vào bẫy cát bên trong khu vực giải thoát đó rồi đến nằm yên trong khu vực chung hoặc bên ngoài khu vực giải thoát đó, do đó người chơi phải thả bóng lại. Khi thả bóng lại, họ có thể thả bóng trong khu vực chung bên trong khu vực giải thoát đó.

14.7

Đánh bóng sai vị trí

14.7b/1

Người chơi nhận phạt cho mỗi cú đánh từ khu vực không được đánh

Khi bóng của người chơi đến nằm yên trong khu vực mà họ không được phép đánh, người chơi phải thực hiện giải thoát theo luật thích hợp. Trong đấu gậy, nếu người chơi đánh bóng từ khu vực đó (như là từ khu vực không được phép đánh hoặc khu vực gạt bóng sai), họ sẽ nhận hai gậy phạt cho mỗi cú đánh từ đó. Ví dụ: bóng của người chơi đến nằm yên trong một khu vực không được phép đánh bên trong một khu vực phạt. Người chơi đi vào khu vực không được phép đánh đó và thực hiện cú đánh vào bóng, làm bóng di chuyển vài yard nhưng vẫn ở bên trong khu vực không được phép đánh đó. Người chơi sau đó thực hiện một cú đánh khác, đưa bóng ra khỏi khu vực không được phép đánh đó. Mỗi cú đánh được tính, và người chơi nhận hình phạt chung theo Luật 14.7 do đánh bóng sai vị trí cho mỗi cú đánh từ khu vực không được phép đánh với tổng cộng là bốn gậy phạt. Người chơi được yêu cầu kết thúc hố đó với bóng được đánh từ khu vực không được phép đánh đó trừ khi đó là vi phạm nghiêm trọng. Nếu là vi phạm nghiêm trọng, người chơi phải sửa lỗi (xem Luật 14.7b).

14.7b/2

Bóng ở sai vị trí nếu gậy chạm điều kiện mà đã thực hiện giải thoát từ đó

Khi người chơi thực hiện giải thoát khỏi ảnh hưởng bởi một điều kiện sân bất thường, họ được yêu cầu giải thoát khỏi tất cả ảnh hưởng bởi điều kiện đó. Nếu bóng được thả trong khu vực giải thoát và đến nằm yên ở nơi mà người chơi có bất kỳ ảnh hưởng nào bởi điều kiện đó đối với cú đánh mà người chơi đã có thể đánh từ vị trí ban đầu của bóng gốc nếu điều kiện không tồn tại, bóng đã ở sai vị trí. Ví dụ: bóng của người chơi đến nằm yên trên đường xe điện và người chơi quyết định thực hiện giải thoát. Họ ước lượng điểm giải thoát hoàn toàn gần nhất với gậy mà họ đã có thể sử dụng để đánh bóng từ trên đường. Sau khi đo đạc khu vực giải thoát từ điểm đó, người chơi thả bóng, bóng đến nằm yên ở nơi mà người chơi nghĩ là ở trong khu vực giải thoát. Người chơi sau đó thực hiện cú đánh và gậy của họ chạm vào đường xe điện đó khi đánh bóng. Do đường xe điện nằm trong khu vực swing dự kiến của người chơi, người chơi vẫn còn bị ảnh hưởng. Do đó, họ đã xác định khu vực giải thoát không chính xác và sẽ nhận hình phạt chung do đánh bóng sai vị trí. Tuy nhiên, nếu người chơi có ảnh hưởng bởi điều kiện do họ quyết định đánh bóng theo một hướng khác, hoặc với một gậy khác, hoặc họ bị trượt chân khi đánh bóng và do đó làm thay đổi cú đánh dự kiến, người chơi không được xem là đánh bóng sai vị trí.

XEM THÊM

Giải thích luật1 Môn thể thao golf, cách ứng xử của người chơi và luật golf

Xem Giải thích luật